أُجريت صباح اليوم الخميس (5 فبراير 2025م) المناقشة العلنية لرسالة الماجستير، للطالبة: سيناء يوسف سالم بن سالم المغربي، الموسومة بـ
(Difficulties that MA Translation Students Encounter when Translating the Legal Terminologies, at faculty of Languages and Translation , Aden
=الصعوبات التي يواجهها طلاب الماجستير ترجمة في أثناء ترجمة المصطلحات القانونية بكلية اللغات والترجمة بجامعة عدن)
وقد تكونت لجنة المناقشة من الأساتذة:
- أ.د. جمال محمد أحمد الجعدني (رئيسًا - مناقشًا داخليًّا).
- أ. مساعد. د. مثنى مثنى مقبل الشعيبي (عضوًا - مشرفًا علميًّا).
- أ. مساعد. د. محمد علي البدري (عضوًا - مناقشًا خارجيًّا- جامعة أبين).
وقد أثنت اللجنة على الرسالة، ومنحت الباحثة الماجستير في الترجمة.
حضر المناقشة: د. عادل الخضر حسين، نائب العميد لشؤون الدراسات العليا والبحث العلمي، ود. لطيفة بن شملان، رئيس قسم الترجمة، وعدد من أقارب الباحثة، وعدد من الباحثين والمهتمين.