الباحثة باسمة عادل محمد تحصل على درجة الماجستير من قسم الترجمة بكلية اللغات والترجمة بجامعة عدن

حصلت الباحثة باسمة عادل محمد أحمد على درجة الماجستير من قسم الترجمة بكلية اللغات والترجمة بجامعة عدن صباح اليوم السبت 22 أغسطس 2026م بعد مناقشتها العلنية لرسالتها الموسومة بـ (Cultural Transference and Grammatical Shift in Journalistic Translation of Humanitarian Legal and Political Texts: The Case of BBC News) والملخصة بـ "التحويل الثقافي والنحوي في الترجمة الصحفية للنصوص الإنسانية والقانونية والسياسية: دراسة حالة أخبار بي بي سي".

 

 

​وقد تكونت لجنة المناقشة من الأستاذ الدكتور عبدالناصر محمد علي نقيب مناقشا داخليا ورئيسا والأستاذ المشارك الدكتور عبدالكريم فضل محمود مناقشا خارجيا من جامعة لحج وعضوا والأستاذ المشارك الدكتور مثنى مثنى مقبل الشعيبي مشرفا علميا وعضوا من جامعة لحج.

 

 

​وحضر المناقشة الدكتور عادل الخضر نائب العميد لشؤون الدراسات العليا والبحث العلمي وعدد من الباحثين والمهتمين وأقارب الباحثة.