أخبار عدن

الدكتوراة للباحث موسى عبد القوي سعيد بن حريز من كلية اللغات والترجمة بجامعة عدن


       

أُجريت صباح اليوم السبت ( 24 فبراير 2024م) المناقشة العلنية لأطروحة الدكتوراه للباحث: موسى عبدالقوي سعيد بن حريز، الموسومة بـ (Problems Strategies and the of Ccontext in Translation Synonyms and Homonyms in the Holy Quran A Comparative Study of Two Quranic Translations by Yusuf Ali and Ahmed Ali ):

 

(المشكلات والاستراتيجيات ودور السياق في ترجمة المترادفات والمتجانسات في القرآن الكريم: دراسة مقارنة لترجمتي يوسف علي وأحمد علي لمعاني القرآن الكريم).

     وقد تكونت لجنة المناقشة من الأساتذة:

- أ.د. خالد يسلم بلخشر (رئيسًا - مناقشًا خارجيًّا- جامعة حضرموت).

- أ.د. ناصر عمر التميمي (عضوًا - مشرفًا علميًّا - جامعة سيئون).

- أ. د. عبدالناصر محمد علي نقيب (عضوًا - مناقشًا داخليًّا- جامعة عدن).

     وقد أثنت اللجنة على الأطروحة، ومنحت الباحث الدكتوراه في الترجمة.

 

حضر المناقشة: أ. د.  جمال محمد الجعدني، عميد الكلية، ود. محمد علي البدري، نائب العميد لشؤون الطلاب، ود. عادل الخضر حسين، نائب العميد لشؤون الدراسات العليا والبحث العلمي، وعدد من الباحثين والمهتمين.